即将于12月5日在北京天桥艺术中心上演的话剧《北京法源寺》汇集了奚美娟、黄小立、李文启、李永贵等多位老戏骨。

　　该剧由李敖同名小说改编，田沁鑫导演。奚美娟饰演慈禧、黄小立饰演李鸿章、李文启饰演荣禄、李永贵饰演李莲英，这几位都是影视剧的熟面孔，而他们其实也都是曾经演了多年话剧的老演员。

　　在昨天探班接受采访时，奚美娟、黄小立等都表示非常享受这个排戏过程，和这样久违的排戏氛围。

　　奚美娟：让观众看到一个不同的慈禧

　　奚美娟饰演的慈禧始终坐着，情绪却暗流涌动。她不怒自威，两根指头一点，戊戌六君子便被处极刑。与光绪的对话又充满母性，演到高潮，奚美娟红了眼眶。

　　奚美娟说，她对慈禧这个角色有自己的看法，“我觉得一个在中国历史上主政了40多年的女性，把她妖魔化是很幼稚的，对她很浅薄化的演绎我是不屑一顾的。我们这部戏是一部很家国情怀的戏。对于晚清这一段历史，各种学者都在说他们的观点，我们这部戏也是贡献出我们的一种观点。所以观众可能会看到一个比较不同的慈禧的内容和状态。”

　　奚美娟说，这个慈禧对于她来说也是有难度的，“因为这个慈禧并不是一个主线，不像以前的《慈禧太后》这些电影，慈禧在这部戏里戏份并不是很多，但几次出场都是在关键的节点。”

　　奚美娟近期以电视剧中的各种角色深入人心，重回话剧舞台，表演方式也是一个挑战，“这两年生活剧演多了，说的都是大白话，而这部戏又是清宫戏，又是政论戏，台词很拗口，半文半白的。所以我们在排练的时候也在感慨，社会历史的变化不单单是在政治上改朝换代，实际上文化、社会生活、语言状态很多层面都在发生变化。我们现在重回那个时代，感受那种表达方式，作为创作也是很有意思的一种体验。”

　　奚美娟说她已经12年没有演话剧了，上一次还是2003年演巴金的《家》。不过奚美娟在演影视剧之前在上海话剧院演了15年的话剧，“所以我对舞台是不陌生的，一走进这个排练厅我就有一种莫名的亲近感。田沁鑫给大家营造了一个特别好的氛围，你在这儿就觉得这儿才是演员要来的地方。”

　　黄小立：希望将李鸿章还原成一个人

　　黄磊的父亲黄小立已经80高龄，是一众老戏骨当中年龄最大的。黄小立和大家一样，每天中午一点半到排练场，晚上七八点钟剧组排练结束才走。老爷子在剧组颇为怡然自得，家人都挺挂念，昨天晚上黄小立的女儿来探班，给剧组带来了食品犒劳大家，而黄磊虽然在拍戏也拜托田沁鑫导演照顾他的父亲。

　　黄小立曾是资深话剧演员，曾获话剧金狮奖。黄小立已经退休20多年，这也是他时隔多年后首次出演舞台剧。“在乌镇的时候，导演找的我，说有这么个角色，看我能不能演。导演说反正不会让你累着。承蒙导演邀请我，我就很愉快地来了。我的戏不多，就只当老人来活动活动吧。”

　　黄小立自谦，“排戏不辛苦，就是老了，记东西不那么好使了。李文启他们几位比我好，他们都记得住。我就努力地跟上大家，学习这种新的表演方法。这次导演处理得很新，跳进跳出，和我们过去传统的演出方法是不同的。所以我的老的表演方式也需要改变，来适应新的要求。”

　　黄小立的戏不多，没有戏的时候，黄小立拄着李鸿章在戏中的拐杖，和李文启等几位默默地坐在一旁长椅上看，“我在想我的词儿。也看看大家的表演，也是一个学习的机会。”

　　谈及自己所扮演的角色，黄小立说，“李鸿章在人们长期的观念中形成了一个卖国贼的印象，而这部戏里，希望将他还原成一个人。”

　　田沁鑫：选老戏骨因和历史人物相似

　　这样一部戏汇聚这样一群大腕演员，田沁鑫表示，找这些老演员不但因为戏好，还因为他们和这些历史人物在形象上就有相似之处。

　　田沁鑫说，找黄小立来演李鸿章是因为帅，“黄小立是我们剧院一位非常帅的老演员，而李鸿章其实也是很有魅力和风度的人。”黄磊曾表示担心父亲会背不下来词儿，“老先生由于年纪大了，有时候说台词是会磕绊儿，但是他特别可爱，特别要强，他每次都会跟我说对不起，然后很努力地去记词儿。我很心疼他，然后说给他减一减词，但是我真把词儿删掉，他会不开心，说我能的，导演，我能把词儿背下来。”

　　在剧中演恭亲王的马迎春他是回民，田沁鑫说，“每次他都不跟我们一起吃饭，就坐在角落里，等到回家再去吃。他的戏特别好，背词特别快。”

　　在这部戏里饰演李莲英的是曾在《走向共和》里饰演李莲英的李永贵，田沁鑫说，“李永贵老师真是长得和李莲英很像，我们剧院找不出这样一个演员，就把他请来了。”

　　而田沁鑫表示，说到慈禧，首先想到的就是奚美娟，“因为奚美娟也是长脸，而且颧骨这儿还有一点点肉，她尤其表演的时候，那个气质就很像。”